غوى صايغ – رئيس.ة التحرير
جو هملاثا - محرّر.ة مشارك.ة
صبيحة علّوش – محرّرة مشاركة
صباح أيوب - محرّرة النسخة العربية
كلمة العدد
تكوير الزمن
تكوير الجذور
إلتباس
(لا) توجهات مكانية
أشباح وعبور
بناء أراشيف مناهضة للاستعمار
هيئة التحرير
ترجمة
مايا زبداوي
أمل شاهين
بريسكا شعار
رياض الأيوبي
رسومات
سارة السرّاج
مطوّرة ويب
ليال خطيب
مصممة ميديا
ميرا المير
