المبادىء التوجيهية

إرشادات عامة للمساهمين/ات:

لقسم “المقالات،” تقبل كحل المخطوطات غير المنشورة من البحوث التي تتفاعل نقديّا مع المراجع والنظريات القائمة.

لبالنّسبة للأقسام الأخرى، تقبل كحل مقالات الرأي، الشهادات والتعليقات والمحادثات والمقابلات، والنّصوص الأدبيّة والإبداعية، والمواد السمعية والبصرية التي تساهم في تشكيل المعرفة النسوية في المنابر المحلية.

المخطوطات والنّصوص المقدّمة يجب أن لا تكون منشورة سابقا، أو قيد الاعتبار في منصّة أخرى، ولا يجب أن يتم تقديمها في وقت واحد لمجلة ثانية. كحل ترحب بالأعمال على قيد الكتابة، على لأن يكون عدد الكلمات 4000 – 8000 كلمة بالنّسبة للمقالات والبحوث، و1000 – 4000 للنّصوص الأخرى.

بعد عمليّة الاختيار المبدئيّ من طرف هيئة التحرير لدى كحل، تخضع جميع المخطوطات من البحوث المختارة لعملية مراجعة الأقران العمياء، أي مع مجهوليّة الكاتب. فريقنا يعمل بشكل وثيق مع المساهمين، بعد قبول نصوصهم، عبر سكايب والبريد الإلكتروني.

لدى المساهمين كذلك خيار ارسال المخطوطات والنّصوص لفريق كحل، قبل تقديمها رسميّا لمراجعة الأقران، من أجل تبادل الآراء والمقترحات. بالامكان ارسال المخطوط قبل شهر على الأقلّ من الموعد المحدّد، مع تحديد موضوع الدّعوة الى المشاركة، عن طريق البريد الالكتروني: kohljournal@gmail.com

في حين تدعم كحل حرّية ومجّانيّة النّفاذ الى المعلومة، فإنها لا تتسامح مع أيّ شكل من أشكال السّرقة الأدبيّة. أفعال السّرقة الأدبيّة تنحّي فورا المخطوطة من الاعتبار للنّشر، وتلغي حقّ صاحبه في التقديم للمجلّة مرّة أخرى.

تقديم المقالات عبر الانترنت:

لتقديم ورقة، يرجى إرسال القطعة إلى kohljournal@gmail.com كملف .doc أو .docx.
لديك الخيار لتقديم عملين لكل دعوة الى المشاركة، ولكن يرجى ملاحظة أنّنا نلتزم بنشر عمل واحد للكاتب على حدّ أقصى في كلّ عدد.

تنسيق الشكل و الصفحات :

يجب تحميل كل مخطوطة على حدة، تحت ملفّ واحد، على شكل مستند مايكروسوفت وورد doc.) أو (docx.
كما يجب أن يكون المستند أعمى تماما: يجب إزالة أي إشارة إلى اسم المؤلف أو طريقة الاتصال به. سيطلب من الكتاب ملء المعلومات الخاصة بهم بشكل منفصل على الإنترنت قبل تحميل وثيقة.

وينبغي أن تشمل كل مخطوطة بحث ما يلي:
1- صفحة الغلاف التي تحتوي على:
  أ) عنوان المخطوطة
ب) مُلخّص لا يتجاوز ال 200 كلمة
ج) 4 إلى 6 كلمات مفاتيح رئيسية
2- صلب موضوع المقال
3- مراجع ببليوغرافية
4- (اختياري) الملاحق، الرسوم البيانية، والجداول، إن وجدت.

أمّا بالنّسبة للمساهمات الأخرى، فينبغي أن تشمل ما يلي:
1- عنوان القطعة
2- صلب موضوع النّص
3- المراجع الببليوغرافية، إن وجدت

طول المقال:

يجب أن لا يتجاوز المقال الناتج عن البحث الأصلي ال7,500 كلمة، بما في ذلك العنوان، المُلخص، والكلمات الرئيسية والحواشي والمراجع والملاحق، وأي مرجع اخر.
يجب أن لا يتجاوز المقال النظري ال5000 كلمة، بما في ذلك العنوان، المُلخص، والكلمات الرئيسية والحواشي والمراجع والملاحق، وأي مرجع اخر.

الأسلوب والمراجع:

تترك كحل مجال اختيار الأسلوب للمؤلف، شريطة أن يعتمد نمطا واحدا وبطريقة متسقة.

بالإضافة إلى المبادئ التوجيهية المذكورة أعلاه للأسلوب، يجب أن ينمط مرجع الببليوغرافيا والأعمال الوارد ذكرها في المقال، بحيث تتضمّن ما يلي: اسم المؤلف، عنوان المقال، المصدر (كتاب، مجلة، دورية، الخ …)، سنة النشر ، وإسم الناشر.

لغات التقديم:

نحن نقبل المخطوطات باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية.

يرجى ملاحظة أن المخطوطات المقبولة تنشر بلغتين: لغة التّقديم الأصلية ، ولغة ثانية.
إذا قمت بتقديم عملك باللغة الإنجليزية أو الفرنسية، سيقوم فريقنا بترجمته إلى العربية.
إذا قمت بتقديم عملك بالعربية، سيترجمه فريقنا إلى اللغة الإنجليزية.