موهيرا سوياركولوفا
موهيرا سوياركولفا باحثة وناشطة نسوية كويرية تعيش وتعمل في بيشكيك، قرغيزستان. تُدرّس موهيرا دورات جامعية تتناول موضوعات الجندر والجنس والسعادة والنظرية النقدية في جامعة آسيا الوسطى الأمريكية. سبق ونشرت مهيرة أعمالا لها في مجلة كحل. في الآونة الأخيرة ، شاركت موهيرا في تأليف "كتاب عن سعادة الأشخاص اليافعين (وغير اليافعين) لمجتمع الميم (دون الحصر)" مع زميليها ورفيقيها نينا باجداساروفا وجورجي ماميدوف. نُشرت هذه القصة في الأصل باللغة الروسية ضمن مجموعة قصص الخيال العلمي النسوية والكويرية بعنوان "مُغايرٌ تمامًا" من تحرير أكسانا شاتالفا وجيورجي ماميداف وذلك ضمن منشورات ستاب بريس (STAB press) في بيشكيك عام 2018. تُرجمت القصّة لاحقًا إلى الإنجليزية في لندن.