ورشة كتابة عن النسويات الكويرية

آخر مهلة للتقديم: 
الأحد, 11 August, 2019

دعوة للتقديم

يسعدنا أن نفتح دعوة تقديم طلبات المشاركة إلى ورشة كتابة عن النسويات الكويرية والتّي تنظمها "كحل: مجلّة لأبحاث الجسد والجندر". ستضع الورشة أسس العمل لعدد يونيو 2020 عن نفس الموضوع. وستُعقد على مدار خمسة أيام كاملة من الجمعة 29 نوفمبر وحتى الثلاثاء 3 ديسمبر 2019 في لبنان. سيغطي اليومان الأولان من ورشة العمل مناقشات عن النظريات والتطبيقات العملية والمنهجيات البديلة وطرق الكتابة غير الخطية فيما يتعلق بالنسويات الكويريّة. سيتم تخصيص الأيام الثلاثة الأخيرة لحلقة عمل عن المشاريع الكتابية للمشاركين/ات من خلال مناقشة بين النّظراء، بدعم من الموجهات/ الميسرات.

 

نبذة عن ورشة الكتابة:

بعد سنوات من الحلم والتخطيط، تتجسّد ورشة كتابة كحل الأولى أخيرًا. في استمرار لتركيز كحل على إنشاء المعرفة البديلة والنسوية بطريقة مشتركة، تمثل هذه الورشة مساهمة في تأريخ نضالات ورغبات وقصص حركاتنا.

سنختار 8 مشاركات/ين كحد أقصى من الراغبات/ين في توجيه الأفكار والسياسات والخبرات إلى مشروع مكتوب (بحثيّ أو ما يعادله). عند الاختيار، سيتم تعيين مرشدة لكلّ مشارك/ة، سواء من فريق التحرير أو من المجلس الاستشاري لكحل، من أجل أن يقوما سويّة بتطوير المشروع الكتابيّ إلى مسودة أولى قبل ورشة العمل. في ورشة العمل، ستـ/يناقش المشاركات/ون كتاباتهنّ/م بتعمق مع المرشدات والمشاركات الأخريات، من أجل مشاركة التطبيق العملي تجذير النّظريات الكويرية في تجاربنا وتحدّي المنهجيات. سنتم مراجعة المسودات بواسطة الأقران بطريقة تعاونية. بعد الورشة، سنـ/يقوم المشاركات/ون بوضع اللمسات الأخيرة على كتاباتهنّ/م مع فريق التحرير من أجل نشر أعمالهنّ/م النهائية في عدد كحل الذّي سيصدر في يونيو 2020 عن النسويات الكويرية.

 

عن النسويات الكويريّة:

يتعين على مشاريع الكتابة أن تستجيب لموضوع النسويات الكويريّة كما تمّ تصورها وتجربتها في البلدان الناطقة باللغة العربية على وجه الخصوص، وكذلك عبر الحدود الوطنية. ما هي النسويات الكويريّة؟ كيف نُنظّرها بعيدًا عن التعبيرات الغربية/البيضاء؟ كيف تجذّرت السياسات الكويرية التقاطعية في الجزء العمليّ من حركاتنا، وكيف تجسّدت فيها؟ ما هي خطوط الصدع النسوية الكويريّة التي نواجهها؟ ما هي المشاريع السياسية التي نتصورها ونريدها أن تتحقق، وما هي الآليات التي نضعها لأنفسنا وبعضنا البعض؟

 

الجدول الزّمني:

- آخر موعد لتقديم الطلب هو الأحد 11 أغسطس 2019.

- سنجري مكالمات مع المشاركات/ين المختارات/ين في الفترة ما بين 12 و16 أغسطس.

- سيتم الاتصال بالمتقدمات/ين الناجحات/ين بحلول يوم الاثنين 19 أغسطس 2019.

- سيتمّ عمل المشاركات/ون مع فريق تحرير كحل من 19 أغسطس وحتى 31 أكتوبر 2019.

- على المسودة الأولى أن تكون جاهزة في 1 نوفمبر 2019.

- ستعقد الورشة في لبنان في الفترة ما بين 29 نوفمبر و3 ديسمبر 2019.

- على المسودة الثانية أن تكون جاهزة في 7 يناير 2020.

- سوف تُـ/يواصل المشاركات/ون العمل على المشاريع مع فريق التحرير والموجّهات حتى يونيو 2020، تاريخ نشر العدد 6.1 من كحل عن النسويات الكويريّة.

 

متطلّبات التقديم:

نحن نقبل ملخصات للمشاريع البحثية والمقالات وكذلك مشاريع الكتابة الكبيرة التجريبية أو الفنية أو التعاونية، بأيّ من اللغتين العربيّة أو الانجليزيّة.

هذه الورشة مفتوحة للنساء والعابرات/ين جندريّا والأشخاص مزدوجي/ات الجنس من منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. يوجد مكان واحد مفتوح لمقدّم/ة طلب قويّ من الجنوب العالمي. ستعطى الأولوية للمرشحات/ين ذوات/ذوي الوصول المؤسسي المحدود.

سوف نقوم بتغطية كافّة تكاليف السّفر للمتقدّمات/ين الناجحات/ين، بما في ذلك تكاليف السّفر، الإقامة لمدّة الورشة، والوجبات.

 

للتّقديم، الرجاء تعبئة هذه الاستمارة. للأسئلة وفي حالة صعوبات تقنيّة، تُرجى الكتابة إلى workshops@kohljournal.press.